Conformemente all'attuale legge sul CO₂, la Confederazione ha la possibilità di applicare una tassa sul CO₂ sia ai combustibili fossili, sia ai carburanti fossili. Ai carburanti non è ancora stata applicata una tassa sul CO₂, in quanto il «centesimo per il clima», misura volontaria introdotta dall'economia, è considerato ampiamente concludete. Per i combustibili, la tassa sul CO₂ è prelevata dal 2008. L'ammontare della tassa dipende dall'evoluzione delle emissioni di CO₂ sul fronte dei combustibili. I dettagli sono disciplinati dall'ordinanza sul CO₂.

Dal 1° gennaio 2010, la tassa applicata ai combustibili fossili ammonta a CHF 36 per tonnellata di CO₂. Con riferimento al contenuto energetico (potere calorifico superiore), equivale a 0,648 cts/kWh per il gas naturale e a 0,900 cts/kWh per l'olio combustibile extra-leggero. La diversa imposizione tiene conto del fattore di emissione di CO₂ ridotto del 25% del gas naturale.